wild.

Zdjęcia do tego posta powstały tego samego dnia, co poprzednia stylizacja. W podanych numerach nie doszukujcie się żadnych podtekstów :) 

Photos from this post were made the same day as the last ones. And please, no overtones :)

Kamizelka, którą mam na sobie przeleżała w szafie chyba (szacując) dwa lata, zanim doczekała się swojego debiutu. Generalnie bardzo lubię motyw panterki, ale raczej na rajstopach czy getrach. Kamizelki w tym wydaniu raczej mnie nie przekonywały, ale kiedy zestawiłam tę właśnie z dżinsową koszulą (nota bene to chyba moja ulubiona rzecz w szafie) to w jednej chwili zmieniłam zdanie. Całość jest stylowa, ale nie przestylizowana. 

The vest I'm wearing, spent around two years in my wardrobe, totally forgotten. In general, I really like this wild theme, but only on leggins or tights. Although here you can see, that such vests do look stylish, not over-stylish, with classic denim shirts.

A z tym 69 to taka mała prowokacja:)
'69' is just a little provocation :)

Szminki zdarza mi się używać średnio kilka razy w roku, ale tu pasuje idealnie. Przeraża mnie tylko ta trupia bladość, którą jeszcze podkreśliłam tym kontrastem.

I don't use lipsticks usually, but to this set it fits pefrectly. The only thing that scares me is my deathly-pale face, the lipstic only makes it whiter.

Taką torbę próbowałam kupić już od dawna. Ładny fason, koniecznie czarna, pojemna, zdolna pomieścić nawet najcięższe tomy książek, które czytam w autobusach, a przy tym nie niszcząca się po paru takich cięższych doświadczeniach. Znalazłam! Niestety, nie w lumpeksie za kilka (naście) złotych. Dobrze...
Z ciężkim sercem (i dużo lżejszym portfelem) stwierdziłam, że raz na jakiś czas mogę wydać więcej na coś, co (przynajmniej z założenia) ma mi służyć przez dłuższy czas :)

For the bag you see, I had been looking for a long time. Nicely designed,huge enough to carry all the things (many books) I need everyday plus impossible to break after few weeks. I found it! Unfortunatelly not in a SH store almost for free..But! Who cares!:)

shirt perfect jeans(sh) 12zł

vest 10zł

bag beexclusive 130zł

shoes red river(sh) 30zł

band stradivarius 18zł